vendredi 29 novembre 2013

Questions sur L'ATTENTAT de Yasmina Khadra


1)    a et b. Amine Jaafari est le narrateur. Il est un chirurgien vivant à Tel-Aviv, naturalisé israélien, mais d’origines palestiniennes. On découvrira au fur et a mesure du roman qu’il est l’époux de Sihem, la kamikaze qui s’est fait explosée dans un restaurant de « fastfood » a Tel-Aviv. Etant donné qu’Amine Jaafari, le protagoniste, est l’époux de Sihem la kamikaze, on va être amenés a découvrir ses pensées. De même, il est d’origine palestinienne mais est naturalisé israélien et vis a Tel-Aviv, ce qui montre qu’il va avoir un point de vue modéré, puisqu’il n’a pas une position extrémiste.

2)    a. les paroles d’Amine Jaafari, le protagoniste, traduisent son état de choc et d’incompréhension après avoir su que c’est sa propre femme qui est la kamikaze. En effet, il essayait de trouver des réponses a ses doutes, et a ses questions. Comment sa femme pouvait-elle sacrifier sa vie pour une mort « atroce » ? Les mots employés par Amine comme : hallucination, fantasme, barbarie… montre le fait qu’Amine reste totalement contre l’acte commis par sa femme. Bref, il trouve cet acte totalement absurde.                                           b. À la suite de notre lecture, nous pouvons expliquer le geste de Sihem, comme un acte montrant son patriotisme. Pour elle, elle ne voyait pas d’intérêt a vivre heureuse sans une patrie, ou a vivre heureuse en sachant que les gens de son pays déchiqueté vivent misérablement. Elle a donc sacrifiée sa vie pour son peuple, pour son pays.                                                                                      c.  Le personnage de Sihem et son suicide incarnent la vision de plusieurs palestiniens patriotes qui vivaient pour l’amour de la patrie perdue, et étaient prêts à sacrifier leurs propres vies pour avoir cette patrie de nouveau.

3)    a. La quête su narrateur tout au long de l’histoire était d’essayer de comprendre l’acte de sa femme. De même c’était aussi une quête cherchant à connaître sa propre identité.                                                                                b. Si on considère L’Attentat comme un parcours initiatique, on dirait qu’Amine a appris de nombreuses choses a l’issu de son parcours, dont : l’amour pour la patrie et le patriotisme. Il a appris a aimer son peuple et son pays, de même il a appris a aimer sa famille en Palestine qu’ils avaient longuement ignorés. Plus important encore, il a appris que tout le monde a des secrets qu’il ne révèle certainement pas, comme celui de sa femme.

4)    a.  La mort d’Amine représente le conflit israélo-arabe, et le cycle continuel des attaques des deux rivaux l’un sur l’autre. La mort d’Amine représente aussi le fait que beaucoup de personnes sont victimes de ce conflit, sans avoir aucune relation avec cette rivalité entre les deux partis. Enfin, cette mort symbolise aussi la difficulté d’avoir un accord entre les deux ou de parvenir a une solution puisqu’on ne peux que répondre avec la violence, contre la violence.                                                                                                                  b.  Cette fin est efficace dans la mesure où elle ne montre que la réalité des atrocités résultant du conflit, et de la perte de la patrie. Cette fin permet aussi de montrer le destin de la majorité des palestiniens qui meurent chaque jour, sans avoir un rôle dans tous ce qui se passe autour d’eux. De même, cette fin ressemble beaucoup au début du roman avec un attentat et la mort de plusieurs victimes innocents, ce qui renforce la continuité.

5)    Nous pouvons mettre en parallèle le prologue et l’excipit, dans la mesure où les deux sont similaires. En effet, l’ouvre commence par un flashback, montrant la mort, et en parallèle, le roman se termine avec l’excipit montrant la mort d’Amine. Enfin, nous pouvons dire que ce parallélisme a comme but de montrer le conflit israélo-arabe et sa continuité. On peut dire qu’il s’agit d’une structure cyclique.

6)    Le thème de l’incompréhension, est un des thèmes principaux du roman de Yasmine Khadra. En effet, ce thème commence a avoir une ampleur dan le roman dès, le moment où Jaafari apprends l’acte commis par sa femme Sihem. Il commence donc a se questionner infiniment sur l’acte de Sihem, de même, il ne comprenait pas pourquoi voudrait-elle sacrifier sa vie ? A quoi pensait-elle ? de nombreuses questions commencèrent à envahir le cerveau d’Amine, et il décida aussi de se mettre a la recherche de son identité perdue, grâce a l’incompréhension.

7)    Selon moi, l’auteur veut faire passer plusieurs messages importants. Tel que, faire passer le message de l’atrocité du conflit israélo-arabe, et le message de l’extrémisme. De même, l’auteur se mis dans la peau de Jaafari, qui est un palestinien naturalisée israélien, ce qui va permettre a Khadra d’avoir un point de vue plus centralisé sur la situation. Plus important encore, l’auteur voulait faire passer le message soulignant l’importance de la patrie et son influence. Il veux aussi faire ouvrir les yeux du monde sur ce qu’on choisit ne pas voir, ou ne pas comprendre comme les attentats et les raisons pourquoi ils sont commis.

8)    Le roman se termine avec cette dernière phrase pleine d’espoir, dite par la voix du père d’Amine du paradis. Amine entends donc les paroles de son père, en mourant « et s’élance vers le ciel, emporté par la voix de son père : » et en montant vers le ciel. En effet, nous pouvons dire que cette phrase du père d’Amine est pleine d’espoir et est en contraste avec le roman tragique. On peut dire que ces paroles donnent espoir aux palestiniens qui ont tous perdus, et les réconfortent en disant a la fin qu’ils leurs restera toujours leurs rêves pour réinventer le monde qu’on leur a confisqués ; qu’il faut toujours continuer de vivre et d’affronter même s’il ne leur reste plus rien. Enfin, terminer l’œuvre pleine de tragédie de cette manier donne espoir aux palestiniens et les réconfortent en leur disant qu’ils pourront toujours réaliser leur rêve, et avoir une patrie, malgré toute circonstance. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire